Resonancia magnética cardíaca en la insuficiencia aórtica crónica: cuantificación, utilidad clínica y papel frente a la ecocardiografía
DOI:
https://doi.org/10.37615/retic.v9n2a2Palabras clave:
insuficiencia de la válvula aórtica, imagen por resonancia magnética cardíaca, remodelado ventricularResumen
La insuficiencia aórtica crónica es una valvulopatía caracterizada por el reflujo diastólico de sangre desde la aorta hacia el ventrículo izquierdo, lo que produce una sobrecarga volumétrica progresiva y remodelado ventricular. La ecocardiografía constituye la técnica de imagen de primera línea para su diagnóstico y seguimiento; sin embargo, en determinados escenarios clínicos puede presentar limitaciones para la cuantificación precisa de la regurgitación. Revisaremos el papel de la resonancia magnética cardíaca (RMC) en la evaluación de la insuficiencia aórtica crónica, incluyendo los principios de cuantificación de la regurgitación, su utilidad clínica y su rol complementario frente a la ecocardiografía. La RMC permite cuantificar de forma directa el volumen regurgitante y la fracción regurgitante mediante secuencias de contraste de fase, constituyendo actualmente el método de referencia para la cuantificación de la insuficiencia aórtica. Además, proporciona una evaluación precisa y reproducible de los volúmenes ventriculares, la función sistólica y la anatomía de la válvula aórtica y de la aorta torácica. Diversos estudios han demostrado que los parámetros obtenidos mediante RMC, como la fracción regurgitante y los volúmenes ventriculares indexados, presentan valor pronóstico y se asocian con la progresión clínica de la enfermedad. La resonancia magnética cardíaca representa una herramienta clave en la evaluación integral de la insuficiencia aórtica crónica. Su elevada precisión para cuantificar la regurgitación y evaluar el remodelado ventricular la convierten en una técnica fundamental, especialmente en situaciones de discordancia o limitaciones de la ecocardiografía.
Descargas
Citas
Attar R, Malahfji M, Angulo C, et al. Echocardiographic evaluation of chronic aortic regurgitation: comparison with cardiac magnetic resonance and implications for guideline recommendations. JACC Cardiovasc Imaging. 2025;18:403-417. doi: https://doi.org/10.1016/j.
jcmg.2024.08.013.
Zoghbi WA, Adams D, Bonow RO, et al. Recommendations for noninvasive evaluation of native valvular regurgitation: a report from the American Society of Echocardiography developed in collaboration with the Society for Cardiovascular Magnetic Resonance. J Am Soc Echocardiogr. 2017;30:303-371. doi: https://doi.org/10.1016/j.echo.2017.01.007.
Myerson SG, d'Arcy J, Mohiaddin R, et al. Aortic regurgitation quantification using cardiovascular magnetic resonance: association with clinical outcome. Circulation. 2012;126:1452-1460. doi: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.111.083600.
Uretsky S, Gillam LD, Lang RM, et al. Discordance between echocardiography and MRI in the assessment of mitral regurgitation severity. J Am Coll Cardiol. 2015;65:1078-1088. doi: https://doi.org/10.1016/j.jacc.2014.12.047.
Gabriel RS, Kerr AJ, Raffel OC, et al. Comparison of cardiovascular magnetic resonance with echocardiography for assessment of aortic regurgitation severity. Am J Cardiol. 2011;108:1012-1016. doi: https://doi.org/10.1016/j.amjcard.2011.05.034.
Myerson SG. Heart valve disease: investigation by cardiovascular magnetic resonance. J Cardiovasc Magn Reson. 2012;14:7. doi: https://doi.org/10.1186/1532-429X-14-7.
Lotz J, Meier C, Leppert A, et al. Cardiovascular flow measurement with phase-contrast MR imaging: basic facts and implementation. Radiographics.2002;22:651-671. doi: https://doi.org/10.1148/radiographics.22.3.g02ma11651.
Schulz-Menger J, Bluemke DA, Bremerich J, et al. Standardized image interpretation and post-processing in cardiovascular magnetic resonance: 2020 update. J Cardiovasc Magn Reson. 2020;22:19. doi: https://doi.org/10.1186/s12968-020-00610-6.
Vejpongsa P, Xu J, Quinones MA, et al. Differences in cardiac remodeling in left-sided valvular regurgitation: implications for optimal definition of significant aortic regurgitation. JACC Cardiovasc Imaging. 2022;15:1730-1741. doi: https://doi.org/10.1016/j.jcmg.2022.05.006.
Hashimoto G, Enriquez-Sarano M, Stanberry LI, et al. Association of left ventricular remodeling assessment by cardiac magnetic resonance with outcomes in patients with chronic aortic regurgitation. JAMA Cardiol. 2022;7:924-933. doi: https://doi.org/10.1001/jamacardio.2022.2108.
Malahfji M, Crudo V, Kaolawanich Y, et al. Influence of cardiac remodeling on clinical outcomes in patients with aortic regurgitation. J Am Coll Cardiol. 2023;82:1548-1559. doi: https://doi.org/10.1016/j.jacc.2023.07.029.
Kammerlander AA, Wiesinger M, Duca F, et al. Diagnostic and prognostic utility of cardiac magnetic resonance imaging in aortic regurgitation. JACC Cardiovasc Imaging. 2019;12:1474-1483. doi: https://doi.org/10.1016/j.jcmg.2018.08.036.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Alejandro Lara García, Carmen Labarta-Bello, Elena Refoyo Salicio, Gabriela Guzmán Martínez

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
RETIC se distribuye bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 que permite compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato, bajo los siguientes términos:
- Reconocimiento: debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.
- No comercial: no puede utilizar el material con fines comerciales.
- No Derivados: si remezcla, transforma o construye sobre el material, no puede distribuir el material modificado.
- Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que permita la licencia.