Revista de Ecocardiografía Práctica y Otras Técnicas de Imagen Cardíaca https://imagenretic.org/RevEcocarPract es-ES <p>RETIC se distribuye bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</a> que permite compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato, bajo los siguientes términos:</p> <ul> <li class="show"><strong>Reconocimiento:</strong> debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.</li> <li class="show"><strong>No comercial:</strong> no puede utilizar el material con fines comerciales.</li> <li class="show"><strong>No Derivados:</strong> si remezcla, transforma o construye sobre el material, no puede distribuir el material modificado.</li> <li class="show"><strong>Sin restricciones adicionales:</strong> no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que permita la licencia.</li> </ul> retic.redaccioncto@ctoeditorial.com (RETIC contact) retic.redaccioncto@ctoeditorial.com (RETIC support) Mon, 31 Aug 2026 00:54:13 +0200 OJS 3.3.0.8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Fibroelastoma de válvula pulmonar en paciente con doble prótesis mecánica: diagnóstico mediante imagen multimodal. Reporte de caso https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/791 <p>Una mujer de 84 años con historia de recambio valvular mitral y aórtico fue diagnosticada de una masa en la válvula pulmonar en una revisión de control. El ecocardiograma transtorácico identificó una masa nodular y móvil en la válvula pulmonar. La ecocardiografía transesofágica permitió definir la morfología, la movilidad y el punto de implantación de la lesión, mientras que la tomografía computarizada cardíaca confirmó su origen valvular y caracterizó su morfología polipoidea. Los hallazgos fueron compatibles con fibroelastoma papilar pulmonar, una localización excepcional de este tumor benigno. El enfoque secuencial mediante imagen multimodal posibilitó realizar el diagnóstico y orientar un manejo conservador acorde al perfil clínico de la paciente. Este caso destaca la importancia de integrar distintas modalidades de imagen para evaluar lesiones valvulares infrecuentes y guiar decisiones terapéuticas individualizadas.</p> Maria Elena Tellez Angel, Kirsten Alvarado Rodríguez, Ana Bustos García de Castro Derechos de autor 2026 Maria Elena Tellez Angel, Kirsten Alvarado Rodríguez, Ana Bustos García de Castro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/791 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Un hematoma disecante intramiocárdico como complicación rara del infarto de miocardio: importancia del diagnóstico ecocardiográfico: reporte de caso https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/733 <p>El hematoma disecante intramiocárdico es una rara complicación del infarto de miocardio caracterizada por la formación de neocavitaciones por ruptura de vasos intramiocárdicos. Presentamos el caso de un paciente de 50 años con antecedente de infarto sin revascularización que consultó por insuficiencia cardíaca descompensada. La ecocardiografía mostró disfunción ventricular severa y una imagen sugestiva de disección intramiocárdica. Se optó por un manejo conservador con seguimiento ecocardiográfico. La ecocardiografía es clave para el diagnóstico y monitoreo, siendo una alternativa útil cuando la resonancia magnética no está disponible. En algunos casos, el tratamiento conservador puede llevar a una resolución espontánea.</p> Alexandre José Esteche Ruíz, Luis Benítez Sienra, Elva Amarilla Ortiz, Alejandra Solaeche Schussmüller, Guillermo Aldama Negrete Derechos de autor 2026 Alexandre José Esteche Ruíz, Luis Benítez Sienra, Elva Amarilla Ortiz, Alejandra Solaeche Schussmüller, Guillermo Aldama Negrete https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/733 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Prolapso del velo posterior mitral y válvula aórtica bicúspide: aportes de la ecocardiografía a una asociación infrecuente. Reporte de caso. https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/795 <p>La válvula aórtica bicúspide y el prolapso de la válvula mitral son patologías frecuentes en el laboratorio de ecocardiografía, pero su coexistencia es inusual, especialmente cuando el prolapso compromete el velo posterior. La imagen cardíaca es clave para caracterizar la importancia de las lesiones. Presentamos el caso de un varón de 51 años sin antecedentes cardiovasculares, que ingresó por disnea progresiva y palpitaciones. El ecocardiograma transtorácico mostró una insuficiencia mitral severa por prolapso del festón P2 del velo posterior mitral asociado con una válvula aórtica bicúspide normofuncionante. La ecocardiografía permitió definir el mecanismo valvular, descartar una lesión valvular aórtica significativa y establecer una asociación anatómica infrecuente.</p> Yanitsy Chipi Rodríguez, Piter Martinez Benitez, Reinel Martin Álvarez Plasencia, Taimara Pérez Rivera Derechos de autor 2026 Yanitsy Chipi Rodríguez, Piter Martinez Benitez, Reinel Martin Álvarez Plasencia, Taimara Pérez Rivera https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/795 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Origen anómalo de la arteria circunfleja diagnosticado por ecocardiografía transtorácica en paciente adulto, utilidad del signo de coronaria retroaórtica. Reporte de caso https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/767 <p>Mujer de 23 años que presentaba síncope recurrente con estudios iniciales normales y una prueba de mesa basculante positiva. El ecocardiograma transtorácico identificó el signo de curso de coronaria retroaórtica (RAC), hallazgo que motivó una angiotomografía coronaria que confirmó una arteria circunfleja con origen anómalo en la coronaria derecha y trayecto retroaórtico, sin características de alto riesgo. Dado su curso benigno y la ausencia de relación con los síntomas, se indicó un manejo conservador, con evolución favorable. Es de gran relevancia la identificación ecocardiográfica de signos indirectos de anomalías coronarias y la necesidad de estratificación anatómica para una adecuada toma de decisiones terapéuticas.</p> Adrian Bolívar-Mejía, Pina Isabel Munera Muñoz, Luisa Maria Cardona Derechos de autor 2026 Adrian Bolívar-Mejía, Pina Isabel Munera Muñoz, Luisa Maria Cardona https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/767 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Síndrome de platipnea-ortodeoxia por foramen oval permeable diagnosticado mediante ecocardiografía https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/807 <p>Se presenta el caso de una mujer de 71 años ingresada por episodios de disnea y desaturación con comportamiento postural con desaturación en bipedestación y mejoría en decúbito, sugestivo de síndrome de platipnea-ortodeoxia. El estudio con ecocardiograma transtorácico y transesofágico mostró un foramen oval permeable de gran tamaño con shunt significativo. El cierre del defecto con un dispositivo tipo Amplatzer ™ resolvió de forma completa los síntomas.</p> Alberto Funes Almendros, Yassin Daoud, Asier Rubio Martínez, Óscar García Durán, Miriam García Cocera Derechos de autor 2026 Alberto Funes Almendros, Yassin Daoud, Asier Rubio Martínez, Óscar García Durán, Miriam García Cocera https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/807 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Endocarditis del lado derecho y comunicación interventricular restrictiva, un desafío ecocardiográfico: reporte de caso https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/776 <p>La endocarditis infecciosa (EI) del lado derecho representa el 5-10% de todos los casos de EI, siendo frecuentemente asociada a cardiopatías congénitas. Aunque las comunicaciones interventriculares (CIV) restrictivas con presión pulmonar normal generalmente no requieren intervención, conllevan un riesgo de desarrollar EI u otras complicaciones en el tiempo. Presentamos el caso de un varón de 38 años con antecedente de CIV restrictiva no reparada que desarrolló EI por <em>Streptococcus mitis</em> tras un procedimiento dental. El paciente fue tratado exitosamente con antibioterapia prolongada, sin requerir intervención quirúrgica.</p> Nahuel Litwak Derechos de autor 2026 Nahuel Litwak https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/776 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Aortitis como imitador de síndrome aórtico agudo. Reporte de caso https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/809 <p>La presentación clínica de la aortitis es muy variable, desde el dolor torácico hasta el aneurisma aórtico asintomático detectado como hallazgo casual. En ocasiones puede simular un síndrome aórtico agudo (SAA). Dado que el abordaje terapéutico es muy diferente, el diagnóstico diferencial tiene gran relevancia. Presentamos el caso de un paciente con aortitis crónica en el que se procedió a una cirugía de reemplazo aórtico por sospecha de hematoma intramural aórtico (HIA), que es un buen ejemplo que ilustra la utilidad de las técnicas de imagen multimodal en casos dudosos.</p> Uxue Millet Oyarzabal, Ane Elorriaga Madariaga, Udane Oiartzabal Elorriaga, Ainhoa Echenique Clerigué, Abel Andrés Morist, Amaya Arregui López, Paula Mendoza Cuartero, Iñigo Pereiro Lili , Jesús Roberto Sáez Moreno Derechos de autor 2026 Uxue Millet Oyarzabal, Ane Elorriaga Madariaga, Udane Oiartzabal Elorriaga, Ainhoa Echenique Clerigué, Abel Andrés Morist, Amaya Arregui López, Paula Mendoza Cuartero, Iñigo Pereiro Lili , Jesús Roberto Sáez Moreno https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/809 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Agenesia pericárdica como hallazgo incidental en un examen psicofisiológico de un miembro del personal militar de la fuerza aérea argentina. Reporte de caso https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/779 <p>La agenesia pericárdica es una anomalía congénita extremadamente rara y poco frecuente. La mayoría de los pacientes son asintomáticos, por lo que su diagnóstico es incidental y tardío. La sospecha diagnóstica es imagenológica por la presencia de signos indirectos en la radiografía de tórax o ecocardiograma doppler color y se confirma mediante resonancia magnética cardíaca, cirugía cardíaca o autopsia. El diagnóstico de agenesia de pericardio es importante ante defectos parciales por el riesgo de complicaciones como estrangulamiento miocárdico, isquemia o muerte súbita. Presentamos el caso de un diagnóstico incidental de agenesia pericárdica en un examen psicofisiológico regular de una paciente miembro del personal militar de la Fuerza Aérea Argentina. Mostramos aquí los signos «claves» de esta anomalía en la imagen multimodal cardíaca.</p> Gustavo Javier Chamizo, Constanza Lucia Somoza Derechos de autor 2026 Gustavo Javier Chamizo, Constanza Lucia Somoza https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/779 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Puerperio y disfunción miocárdica aguda evaluada mediante imagen multimodal: reporte de caso https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/810 <p>La disfunción miocárdica aguda en el puerperio constituye un reto diagnóstico ya que puede ser debida a enfermedades potencialmente graves, como el síndrome coronario agudo, la disección coronaria espontánea, el vasoespasmo coronario, la miocardiopatía periparto y el síndrome de tako-tsubo. Presentamos el caso de una puérpera que, tras una cesárea urgente, desarrolló dolor torácico, emergencia hipertensiva, alteraciones electrocardiográficas y elevación de marcadores de daño miocárdico. El ecocardiograma inicial mostró alteraciones segmentarias medioventriculares, con mejoría parcial precoz, lo que orientó hacia una disfunción miocárdica reversible. Días después volvió a consultar por insuficiencia cardíaca, hipertensión arterial y disnea, con tromboembolismo pulmonar subsegmentario y derrame pleural bilateral. La persistencia de alteraciones de la contracción segmentaria motivó un estudio etiológico completo. La coronariografía descartó enfermedad coronaria obstructiva en arterias epicárdicas y la resonancia magnética cardíaca confirmó un patrón compatible con miocardiopatía de estrés medioventricular. Este caso ilustra el valor de la imagen cardíaca multimodal para integrar hallazgos clínicos, descartar diagnósticos alternativos y alcanzar un diagnóstico preciso en un contexto de elevada complejidad clínica.</p> Angelo Barletta Esteller, Ana Fernández Vega, María Luisa Salto Camacho , María Jóse Calero Rueda Derechos de autor 2026 Angelo Barletta Esteller, Ana Fernández Vega, María Luisa Salto Camacho , María Jóse Calero Rueda https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/810 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Coartación de aorta tipo adulto asociada a la válvula aórtica bicúspide tipo 0 y a la arteria coronaria única: reporte de caso https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/760 <p>La coartación de la aorta es una cardiopatía congénita que puede permanecer no diagnosticada hasta la edad adulta, especialmente cuando la obstrucción es moderada o se acompaña de variantes anatómicas asociadas. Con frecuencia se asocia con la válvula aórtica bicúspide y, con menor frecuencia, con anomalías coronarias congénitas. La identificación de estas asociaciones tiene importantes implicaciones diagnósticas y quirúrgicas en pacientes adultos con patología aórtica. Se presenta el caso de un varón de 63 años con dilatación posestenótica de la aorta torácica descendente secundaria a coartación de aorta tipo adulto. Durante su evaluación se identificó incidentalmente una válvula aórtica bicúspide sin rafe (Sievers tipo 0) y un origen único de la arteria coronaria izquierda con ostium coronario único. El paciente fue evaluado mediante angiotomografía computarizada coronaria, que permitió caracterizar con precisión la anatomía aórtica, valvular y coronaria. El estudio confirmó la presencia de coartación de la aorta con dilatación posestenótica, una válvula aórtica bicúspide tipo 0 y el origen único de la arteria coronaria izquierda, hallazgos relevantes para la planificación terapéutica. Este caso resalta la importancia de considerar cardiopatías congénitas, no diagnosticadas en la infancia, en pacientes adultos con patología aórtica. La evaluación anatómica integral mediante angiotomografía es fundamental para el diagnóstico preciso y la adecuada planificación del manejo.</p> Miguel Ayala-Leon, Daniela Andrea Macias-Hernández, Adriana Manriquez-Hernandez, Julia Pereira-Forcado, Arturo Evangelista Derechos de autor 2026 Miguel Ayala-Leon, Daniela Andrea Macias-Hernández, Adriana Manriquez-Hernandez, Julia Pereira-Forcado, Arturo Evangelista https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/760 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Resonancia magnética cardíaca en la insuficiencia aórtica crónica: cuantificación, utilidad clínica y papel frente a la ecocardiografía https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/813 <p>La insuficiencia aórtica crónica es una valvulopatía caracterizada por el reflujo diastólico de sangre desde la aorta hacia el ventrículo izquierdo, lo que produce una sobrecarga volumétrica progresiva y remodelado ventricular. La ecocardiografía constituye la técnica de imagen de primera línea para su diagnóstico y seguimiento; sin embargo, en determinados escenarios clínicos puede presentar limitaciones para la cuantificación precisa de la regurgitación. Revisaremos el papel de la resonancia magnética cardíaca (RMC) en la evaluación de la insuficiencia aórtica crónica, incluyendo los principios de cuantificación de la regurgitación, su utilidad clínica y su rol complementario frente a la ecocardiografía. La RMC permite cuantificar de forma directa el volumen regurgitante y la fracción regurgitante mediante secuencias de contraste de fase, constituyendo actualmente el método de referencia para la cuantificación de la insuficiencia aórtica. Además, proporciona una evaluación precisa y reproducible de los volúmenes ventriculares, la función sistólica y la anatomía de la válvula aórtica y de la aorta torácica. Diversos estudios han demostrado que los parámetros obtenidos mediante RMC, como la fracción regurgitante y los volúmenes ventriculares indexados, presentan valor pronóstico y se asocian con la progresión clínica de la enfermedad. La resonancia magnética cardíaca representa una herramienta clave en la evaluación integral de la insuficiencia aórtica crónica. Su elevada precisión para cuantificar la regurgitación y evaluar el remodelado ventricular la convierten en una técnica fundamental, especialmente en situaciones de discordancia o limitaciones de la ecocardiografía.</p> Alejandro Lara García, Carmen Labarta-Bello, Elena Refoyo Salicio, Gabriela Guzmán Martínez Derechos de autor 2026 Alejandro Lara García, Carmen Labarta-Bello, Elena Refoyo Salicio, Gabriela Guzmán Martínez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/813 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Experiencia de colocación de marcapasos temporal guiada por ultrasonido en escenarios con carencia de fluoroscopía https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/805 <p>Los pacientes con bloqueos auriculoventriculares de tercer grado requieren colocación urgente de marcapasos temporal para estabilización hemodinámica. Tradicionalmente, estos procedimientos se realizan con el uso de la fluoroscopía, pero en centros con recursos limitados o sin acceso inmediato a ella, la colocación "a ciegas" aumenta el riesgo de complicaciones graves como perforación miocárdica o mal posición del electrodo. El ultrasonido cardíaco aparece como alternativa segura y eficaz para guiar la colocación de marcapasos temporales. Presentamos una serie de cinco casos de pacientes con bloqueo auriculoventricular completo en quienes se colocó marcapasos temporal transyugular guiado por ultrasonido en un centro de referencia sin capacidad de fluoroscopía, con resultados exitosos y sin complicaciones inmediatas. Se describe la técnica ultrasonográfica para la colocación del marcapasos.</p> Sergio Joaquín Rangel Revilla, Yanira Martínez Varela, Mauricio Quevedo Azuara, Arecio Sánchez Pantoja Derechos de autor 2026 Sergio Joaquín Rangel Revilla, Yanira Martínez Varela, Mauricio Quevedo Azuara, Arecio Sánchez Pantoja https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/805 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200 Cardiología deportiva en la era de la imagen multimodal: ¿son suficientes las pruebas convencionales? https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/816 Pedro María Azcárate Agüero, Sebastian Wolff, Araceli Boraita Derechos de autor 2026 Pedro María Azcárate Agüero, Sebastian Wolff, Araceli Boraita Perez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://imagenretic.org/RevEcocarPract/article/view/816 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0200