Origen anómalo de la arteria circunfleja diagnosticado por ecocardiografía transtorácica en paciente adulto, utilidad del signo de coronaria retroaórtica. Reporte de caso
DOI:
https://doi.org/10.37615/retic.v9n2a7Palabras clave:
anomalías de los vasos coronarios, ecocardiografía, circulación coronaria, informes de casosResumen
Mujer de 23 años que presentaba síncope recurrente con estudios iniciales normales y una prueba de mesa basculante positiva. El ecocardiograma transtorácico identificó el signo de curso de coronaria retroaórtica (RAC), hallazgo que motivó una angiotomografía coronaria que confirmó una arteria circunfleja con origen anómalo en la coronaria derecha y trayecto retroaórtico, sin características de alto riesgo. Dado su curso benigno y la ausencia de relación con los síntomas, se indicó un manejo conservador, con evolución favorable. Es de gran relevancia la identificación ecocardiográfica de signos indirectos de anomalías coronarias y la necesidad de estratificación anatómica para una adecuada toma de decisiones terapéuticas.
Descargas
Citas
Mancinelli A, Golino M, Miglierina E, My I, Crippa M, De Ponti R. Three Echocardiographic Signs to Identify Anomalous Origin of the Circumflex Coronary Artery from the Right Sinus of Valsalva: A Case Report. CASE (Phila). 2020 Aug 25;4(5):324-327. doi: https://doi.org/10.1016/j.case.2020.04.010
Brothers JA, Frommelt MA, Jaquiss RDB, Myerburg RJ, Fraser CD Jr, Tweddell JS. Expert consensus guidelines: Anomalous aortic origin of a coronary artery. J Thorac Cardiovasc Surg. 2017 Jun;153(6):1440-1457. doi: https://doi.org/10.1016/j.jtcvs.2016.11.039
Bolívar-Mejía A, Abad P, Martínez C, Rendón JC, Zapata J, Saldarriaga-Giraldo C. Origen anómalo de la coronaria izquierda corregido con maniobra modificada de Lecompte [Abnormal origin of the left coronary artery corrected with modified Lecompte maneuver]. Arch Cardiol Mex. 2020 Dec 1;91(3):385-387. doi: https://doi.org/10.24875/ACM.M20000114
Khatoun MA, Kanso H, Gerges T, Chammas E, Msheik A. Echocardiogram-Guided Diagnosis of Anomalous Coronary Arteries: A Rare Presentation. Cureus. 2023 May 30;15(5):e39732. doi: https://doi.org/10.7759/cureus.39732
Witt CM, Elvert LA, Konik EA, Ammash NM, Foley DA, Foley TA. The RAC Sign: Retroaortic Anomalous Coronary Artery Visualization by Transthoracic Echocardiography. JACC Cardiovasc Imaging. 2018 Apr;11(4):648-649. doi: https://doi.org/10.1016/j.jcmg.2017.05.021
Wierzbowska-Drabik K, Możdżan M, Szymczyk K, Broncel M, Rechciński T. Crossed aorta or retroaortic anomalous coronary sign in the presence of a mechanical aortic valve in a patient after Bentall operation. Kardiol Pol. 2023;81(5):520-521. doi: https://doi.org/10.33963/KP.a2023.0060
Baumgartner H, De Backer J, Babu-Narayan SV, Budts W, Chessa M, Diller GP, Lung B, Kluin J, Lang IM, Meijboom F, Moons P, Mulder BJM, Oechslin E, Roos-Hesselink JW, Schwerzmann M, Sondergaard L, Zeppenfeld K; ESC Scientific Document Group. 2020 ESC Guidelines for the management of adult congenital heart disease. Eur Heart J. 2021 Feb 11;42(6):563-645. doi: https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehaa554
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Adrian Bolívar-Mejía, Pina Isabel Munera Muñoz, Luisa Maria Cardona

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
RETIC se distribuye bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 que permite compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato, bajo los siguientes términos:
- Reconocimiento: debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.
- No comercial: no puede utilizar el material con fines comerciales.
- No Derivados: si remezcla, transforma o construye sobre el material, no puede distribuir el material modificado.
- Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que permita la licencia.